quinta-feira, 15 de setembro de 2011

MIF 2011 Convite CCIBCM-“Câmara de Comércio e Indústria Brazil-China de Macau”

Caros Senhores e Senhoras

A "Câmara de Comércio e Indústria Brazil-China de Macau", que é uma associação autónoma de direito local criada em Macau-China em 1999, vai participar na próxima edição da Feira Internacional de Macau que se realiza entre os dias 20 a 23 de Outubro de 2011 no Venetian Macao Convention & Exhibition Center.

 Esta associação vai ocupar um stand na aludida Feira. Assim, a mesma se disponibiliza, desde já, a expôr os vossos produtos e serviços no aludido certame, a título gratuito.

Caso Va Excia. queira que nós difundamos as vossas empresas e produtos no nosso stand da F.I.M., podem-nos enviar, quanto antes, os vossos materiais para o endereço, abaixo-mencionado, que nós os exibiremos e difundiremos no aludido certame.

Endereço:

"Câmara de Comércio e Indústria Brazil-China de Macau"

A Atenção de: Porfírio Azevedo Gomes/ Hugo Barata Valentim

Avenida da Praia Grande, nº 265, 3º andar "A e B",

Edificio "Kam Lai Kok"

MACAU-CHINA

 

Por favor, verifiquem bem as informações constantes do website da Feira Internacional de Macau:

www.mif.com.mo

Especialmente as informações relativas ao cargo.

Devem mencionar que os produtos são amostras, afim de serem exibidas na Feira Internacional de Macau.

Há amostras de produtos, como por exemplo bebidas alcoólicas, que necessitam de requerer licenças de importação em Macau e pagar as respectivas taxas.

Para este efeito, queiram contactar as tres firmas, abaixo indicadas, pela organização da Feira, assim como obtenção de quaisquer informações relativa a cargo:

a)United Union Corporation Ltd.

 

Contact Person: Ms. Cecilica Fung / Ms. Winnie Chan

Tel                   : (853) 2855 0138

Fax                  : (853) 2856 8291

E-mail              : uuc@macau.ctm.net

 

b) Nam Kwong Logistics Co. Ltd.

 

Contact Person: Ms. Chloe Ma / Ms. He Hui Ping

Tel                   : (853) 8391 1418, (86 756) 868 7987

Fax                  : (853) 2857 3169, (86 756) 868 7728

E-mail              : maying@namkwong.com.mo

 

c) Agencia Comercial World Freight Lda. / JES Logistic (Macau) Ltd.

 

Contact Person: Mr. Hau Wai Keong / Mr. Jerry Kan

Tel                   : (853) 2833 3377, 2838 9486

Fax                  : (853) 2834 6956, 2833 6145

E-mail              : wkhau@world-freight.com, jerry@jes.com.hk

 

 

Igualmente podem contactar para o aludido fim a seguinte empresa brasileira sediada em São Paulo:

 

Double Star Logistics do Brasil

 

Avenida Moema 87, cj 33/34 Moema,

CEP 04077-020 São Paulo SP Brasil

Tel: (55 11) 5051.2433    Fax: 5051.1893

E-mail: wilsonb@doublestar.com.br

 

Aguardando os vossos contactos, nos despedimos, apresentado os nossos sinceros cumprimentos.

Porfírio Azevedo Gomes – Presidente da Direcção

Hugo Barata Valentim- Director

Hugo Valentim , Director, Brazil-China Chammber of Industry and Comerce of Macau
 Avenida da Praia Grande, Nº 265,
 Edificio "Kam Lai Kok", 3º andar "A" e "B",  MACAU - CHINA
Worldwide Mobile- 00853 62514037/ 00351939306358

中國澳門南灣大馬路265號金麗閣三樓"A" 及"B" 座 
Tel./電話 (853) 28322459/28322505/28322513
 Fax/傳真 (853) 28329192
 E-mail/電郵 hugobaratavalentim@gmail.com
   E-mail/電郵 ccibcm@gmail.com
 

 

 






Estou utilizando a versão gratuita de SPAMfighter para usuários privados.
Foi removido 110154 emails de spam até hoje.
Experimente SPAMfighter de graça agora!

Computador lento? Melhore o seu computador lento

Nenhum comentário: